No.7 September 1999
![]()
The clothing habit of Ezra Pound
In his
1912 essay, "The Wisdom of Poetry ", Ezra Pound reflected on
the social role of poet and wrote "in former ages, poets were historians,
genealogists, religious functionaries." Then he added that in Provence
the gay savoir was both theatre and opera, troubadour and jongleur being
author, dramatist, composer, actor and popular tenor. (1)
He seems to have felt much intimacy with such aspects of traditional poets
and had an intention to retrieve such images of poets. Accordingly for
him, the style of clothing or costume was an important factor to form an
image of poet. When we look at books which collects many photographs of
him from his child years to final years (2, 3), we can notice that his
clothing style was generally speaking "rough" but deliberately
chosen.
In the photograph of his 1901 freshman class at the University of Pennsylvania,
he stands at the left-hand end of back row in beret and white scarf, whereas
about sixty other students wore ties of dark color and no hat. (4)
By wearing differently from the other students, he might have intended
to show he was different from the others rather than simply making him
conspicuous. He regarded himself as not one of the public. For him, poet
was not merely a man who wrote poems, but a man who was sort of a prophet.
For him to be poet meant to place him as an elite and to alienate himself
from the public. Conspicuously wearing was for him not an expression of
dandyism but wearing costumes as an outsider.
In London he was forced to wear more conspicuously and even weirdly. In
1913, according to Michael Reck, London literary life was "a rough-and
tumble." Many literary personages and groups were "scrambling
for predominance, all wanting to be noticed." Pound was said to have
worn green trousers as an epater les bourgeois style. But his wife Dorothy
Pound denied it to Reck and said it was not Pound but Richard Aldington
who wore them. Anyway, Pound was "Sorrel-bearded, outlandishly garbed,
with one earring flopping across a cheek". (5)
Amy Lowell who visited London in 1913 wrote a letter to her friend back
home, commenting on the clothing style of Pound as " I imagine that
never, since the days of Wilde, have such garments been seen in the streets
of London."(6)
Reck says Pound apparently heeded Wilde's dictum "the only thing worse
than being talked about is not being talked about."(7)
In 1920 Pound became a frequent visitor to Paris and started to live there
in 1921. Sylvia Beach who in Paris opened a bookshop, Shakespeare &
company, wrote in her book her impression of Pound who visited there for
the first time in June 1920. "His costume-the velvet jacket and the
open-road shirts-was that of the English aesthete of the period."
(8)
From her description as "aesthete", it can be supposed that the
impression Pound gave to her was of bohemian-like and that of more like
painter than of novelist or poet. Beach wrote, "there was a touch
of Whistler about him."
The same year in Paris, music and literary critique Paul Rosenfeld saw
Pound passing by the Latin Quarter restaurant where he was dining. Describing
about a poet who broadcasted from Rome, he wrote in 1944, "Pound appeared
to have stepped straight out of the opera La Boheme." Covering his
head by swarthy sombrero, Pound wore Wotan-blue shirt, the collar of which
lay widely open on the lapels of his English cut coat, setting off a ruddy,
well-trimmed beard. Pound sporting a cane resembled the 1830's artists
in Puccini's opera and an ornamental Norse pirate who had infrequently
been to sea, wrote Rosenfeld. He noticed Pound lingering momentarily and
took a glance in the diners. It seemed to him that "Pound did so not
so much in order to gather their identity as to gather the impression he
was making." (9)
Rosenfeld here is trying to look for Pound's histrionic intention behind
this behavior of him as well as behind his broadcasting.
Robert Casillo who cites this passage by Rosenfeld comments, "Pound
lingers before a passive crowd of already occupied and "respectable"
people whom he seeks to astonish, provoke, and master."(10) In Pound's
clothing style and behavior described by Rosenfeld, Casillo too tries to
read Pound's histrionic intention, and looks for Pound's psychological
inclinations to alienating himself from the crowd, provoking them and trying
to attract their attention to him.
T. S. Eliot who was friend of Pound is said to have liked the English gentleman's
clothing style (11), though it might have been a mere result of his statuses
as a bank employee, a manager of publishing company and a Nobel prize winner.
James Joyce, supposed from many photographs of him collected in a book
(12), also seems to have been fond of bourgeois dandyism though his way
of wearing had an air of theatrical performance.
If traditions of artists such as painter and sculptor were related to those
of artisans, literary man's tradition might be strongly colored with "an
extra of gentleman's deed." The clothing styles of Pound's contemporary
novelists and poets seem reflecting such tradition, whereas Pound's clothing
style seems as that of the professional artist who refused the tradition.
We even can say that Pound advancingly took the clothing style of today,
in which age many various talents in various costumes, given various roles,
fly across the sky like gods in myths.
Literature
1) Pound, Ezra : Selected Prose 1909-1965 , ed. by William Cookson,
Faber and Faber,London,1973. p.330-331.
2) Ackroyd, Peter : Ezra Pound , Thames and Hudson, 1981.(Photo
in the text)
3) Carpenter, Humphrey: A Serious Character--The Life of Ezra Pound
, Houghton Mifflin Company, 1988.
4) ibid. p.35 and the photograph near p.370.
5) Reck, Michael : Ezra Pound, a close-up , McGraw-Hill, 1973. p.13-14.
6) Carpenter : op.cit., p.208-209.
7) Reck : op.cit., p.14.
8) Beach, Sylvia : Shakespeare & Company, University of Nebraska
Press, 1991. p.26.
9)Rosenfeld, Paul : "The case of Ezra Pound," American Mercury,
January 1944, LVIII, p.98-102, reprinted in Homberger, Eric(ed.) : Ezra
Pound : The critical heritage, Routledge, 1997. p.353.
10) Casillo, Robert : The Genealogy of Daemons, Anti-Semitism, Fascism,
and the Myths of Ezra Pound , Northwestern University Press, 1988.
p.168.
11) Ackroid, Peter : T. S. Eliot , Sphere Books, 1989. p.165-166.
12) Anderson, Chester G.: James Joyce, Tames and Hudson, 1967.
Copyright (C)1999 Hideo Nogami
| To Contents of Back Numbers |