Revised: February, 2006
  from FMTP back numbers Japanese English Books by/on Ezra Pound (English) Poems Drama/ Translation Prose Works Letters Biographical Studies on Pound Others Related (Japanese) Books/Articles French Page |
 日本語書籍および雑誌論文・記事 エズラ・パウンド作品  1) パウンド詩集（岩崎良三訳）、荒地出版社、１９５６年。(写真）2) エズラ・パウンド詩集（新倉俊一訳）、角川書店、１９７６年。 3) エズラ・パウンド詩集（新倉俊一訳）、小沢書店、１９９３年。 4) エズラ・パウンド詩集（城戸朱理訳編）、思潮社、１９９８年。 5) 消えた微光（A Lume Spento)（小野正和、岩原康夫訳）、書肆山田、１９８７年。 6) 仮面(Personae: The Shorter Poems of Ezra Pound, Collected Early Poems of Ezra Pound),（小野正和、岩原康夫訳）、書肆山田、１９９１年。 7) 亀井俊介、川本皓嗣編：アメリカ名詩選、岩波書店、１９９３年。 8) 文学精神の源泉（木下常太郎訳）、１９３３年、金星堂、１９９４年復刻、大空社。(How to Read) 9) 詩学入門（沢崎順之助訳）、冨山房、１９７９年。(ABC of Reading) 10) アーネスト・フェノロサ、エズラ・パウンド；詩の媒体としての漢字考（高田美一訳）、東京美術、１９８２年。 11) ピサ詩篇（新倉俊一訳）、みすず書房、２００４年。New 研究書など 1) 熊代壮歩：エズラ・パウンドとＴ・Ｓ・エリオット、北星堂書店、１９７７年。 2) フレイザー、Ｇ・Ｓ：エズラ・パウンド（佐藤幸雄訳）、清水弘文堂、１９７９年。 3) 角田史郎：エズラ・パウンドと東洋の文化、青磁社、１９８２年。 4) 福田陸太郎、安川昱編：エズラ・パウンド研究、エズラ・パウンド生誕百年記念論文集、山口書店、１９８６年。 5) レック、マイケル：エズラ・パウンド、二十世紀のオデュセウス（高田美一訳）、角川書店、１９８７年。（Michael Reck, Ezra Pound: A Close-up, McGraw-Hill,1967.) 6) 三宅昭良：ブリティッシュ・アヴァンギャルド－未来主義とヴォーティシズム、モダニズム研究（モダニズム研究会編）、思潮社、１９９４年。 7) 高田美一：フェノロサ遺稿とエズラ・パウンド、近代文芸社、１９９５年。 8) 長谷川年光：イェイツと能とモダニズム、ユー･シー･プランニング、１９９５年。 9) 田中久子：E・パウンドとT・S・エリオット――技法と神秘主義、編集工房ノア、1999年。Newly added 10) 安川昱：エズラ・パウンドとギリシャ悲劇、エズラ・パウンド研究、関西大学出版部、２０００年。 11) 五十殿利治：日本のアヴァンギャルド芸術－－＜マヴォ＞とその時代、青土社、２００１年。(久米民十郎についての章） 12) 新倉俊一：詩人たちの世紀、西脇順三郎とエズラ・パウンド、みすず書房、２００３年。 13) 児玉実英：アメリカの詩、英宝社、2005年。New 14) 土岐恒二、児玉実英監修：記憶の宿る場所--エズラ・パウンドと20世紀の詩、思潮社、2005年。New Ezra Pound Review(日本エズラ・パウンド協会発行）目次 創刊号(1998年） 創刊に寄せて 土岐恒ニ 「日本エズラ・パウンド協会」設立の秘話など 児玉実秀 ＜論文＞ The Cantosへのアクセス―Ezra PoundとRobert Duncanの師弟関係― 山内功一郎 イマジズムからの脱却 遠藤朋之 ＜訳注＞ 詩章 第20歌 土岐恒ニ 第２号(1999年） ＜論文＞ エズラ・パウンドのアメリカン・マインド＝セット―彼はアメリカン・エレミアか 三宅昭良 エズラ・パウンドとH.D.―イマジズム詩における視覚のメカニズム 喜多文子 ＜報告＞ 第18回国際エズラ・パウンド学会 長畑明利 第3号（2000年） ＜論文＞ 並置と力―パウンドの「漢字的抽象」 長畑明利 ＜訳注＞ 『詩篇』 第78篇 東 雄一郎 第85篇 遠藤朋之 第102篇 西原克政 学術論文 菱川英一：パウンドの詩とヘブライ詩、神戸大学文学部『紀要』、第２２号（1995年2月）p.43-62。 菱川英一：並行法の理論的考察、神戸大学文学部『紀要』、第２８号（2001年3月）p.59-81。 菱川英一：『詩章』第74歌の研究、神戸大学大学院文化学研究科「文化学年報」第20号(2001年3月）、p.55-79。 雑誌 1) ユリイカ、特集エズラ・パウンド、１４巻１３号（１９７２年、１１月号）。 2) 三宅昭良：提喩の詩学、ヴォーティシズムとパウンド、現代詩手帖、１９９１年４月号：46-53． 3) 三宅昭良：意志の闘技場、エズラ・パウンドとイタリア・ファシズム、現代思想、１９９５年９月号：120-145。 4) 三宅昭良：光と人種の救済論、エズラ・パウンドとユダヤ人絶滅の思想、現代思想、１９９８年８月号、32-63． 5) 現代詩手帖、エズラ・パウンド特集号、１９９８年９月号。 6) 五十殿利治：アヴァンギャルドと接触する―久米民十郎を中心に、SAP(Saison Art Program Journal)、2001年 No.6、p.67-86. Photograph in the title: The Cantos of Ezra Pound, New Directions, 1986 |